[Englis below]
Kính gửi Quý Khách hàng và Quý Đối tác,
Viện Nghiên cứu Y Dược học Thăng Long (IMP) trân trọng thông báo lịch nghỉ Lễ Quốc khánh 02/9/2026 như sau:
- Thời gian nghỉ: Từ Thứ Bảy, ngày 29/8/2026 đến hết Thứ Tư, ngày 02/9/2026.
- Thời gian hoạt động trở lại: Thứ Năm, ngày 03/9/2026.

Trong thời gian nghỉ lễ, nếu có công việc cần hỗ trợ gấp, Quý Khách hàng và Quý Đối tác vui lòng liên hệ Hotline: 033.267.5668.
IMP trân trọng cảm ơn sự tin tưởng, hợp tác của Quý Khách hàng và Quý Đối tác. Kính chúc Quý vị cùng gia đình một kỳ nghỉ lễ vui vẻ, an toàn và ý nghĩa.
Trân trọng thông báo
—————————
NOTICE OF VIETNAM NATIONAL DAY HOLIDAY CLOSURE
Dear Valued Clients and Partners,
Thang Long Institute of Medical and Pharmaceutical Research (IMP) would like to announce our Vietnam National Day holiday schedule as follows:
- Holiday period: From Saturday, August 29, 2026, through Wednesday, September 2, 2026.
- Operations resume: Thursday, September 3, 2026.

Should you require urgent assistance during the holiday, please contact our Hotline: 033.267.5668.
IMP sincerely appreciates your trust and continued partnership. We wish you and your families a joyful, safe, and meaningful holiday.
Thank you for your kind attention.